總編輯的話
06 反省機制的可貴 文．金麗萍
主筆臺
08 二○二○年果然很不平靜 文．韋伯韜
專欄
10 臺灣參與全球清真消費市場之關鍵 文．陳正修
12 後新冠肺炎時代的政經情勢 文．邱文通
學不會的教訓 奈米的反噬專題報導
16 寧野生動物的反撲
你吃的是食物 還是病毒？ 文．魏鈺慈
18 「疫」發不可收拾 怎麼辦？
專家這樣說 口罩小撇步報你知 文．陳怡瑄
20 是世界衛生組織還是大陸衛生組織？
罔顧人命！ 人命不是親中的籌碼 文．魏鈺慈
22 臺灣政府罩得住嗎？
一「罩」難求 莫驚莫慌莫害怕 文．陳怡瑄
24 人間煉獄 群聚感染
豪華郵輪成海上孤兒 文．魏鈺慈
26 當世界沉浸在一片「懼華」、「恐中」的氣氛中
防「疫」 而非防「種族」 文．陳怡瑄
28 國衛院深厚實力 疫苗即將問世？
臺灣最強悍後盾 文．陳怡瑄
30 靜待蕃秀之夏
偏方四起 真能抗疫？ 文．葉怡君
國際視野
32 恐慌是來自對未知的恐懼
死而復燃 美國流感第二波攻勢 文．陳怡瑄
封面故事一 瘟疫.土地.政治 啟動跨界跨域超連結
36 2020南港命運好好玩
蔡英文畫靶在前 柯文哲射箭在後 文．金麗萍、鄭清影、蔡秀蓮
40 從大贏近二十五萬票到險勝三千多票
這門政商學分 柯Ｐ開始交卷 文．金麗萍、唐俊彥
42 從SARS到新冠肺炎
病毒進化 投資版本加速翻新 文．金麗萍、蔡秀蓮
44 政治風向吹進南港
土地大戶狂起舞 快搶三年商機 文．金麗萍、唐俊彥
專欄
46 年輕人為什麼不喜歡國民黨？ 文．錢逢鳴
產業指標
48 MCU 應用領域廣 產業高度競爭
應廣擺脫低價搶市 以技術創造利潤 文．葉怡君
封面故事二 為能源孤島脫困 能源投資新契機－黑金
54 數位物聯網與循環能源 永續發展之道
未來趨勢 智慧虛擬網 文．許添財
56 確保能源穩定供電 再創經濟高點
為能源孤島脫困 文．韋伯韜
59 揭開神秘面紗 石油界門票到手
軍人從商 打造黑金帝國 文．編輯部整理
62 剛性需求 低風險、高報酬
09NERS投資能源新契機 文．編輯部整理
中美關係架構下 臺灣該何去何從？專題報導
67 五二○在即 未見民進黨的兩岸論述？
張顯耀：單獨親美解決不了問題 兩岸需要政治默契 文．葉怡君
70 臺灣應落實等距外交
中美關係架構下 臺灣未來何去何從 文．韋伯韜
特別報導
72 能源轉型速度快不起來
獲利換再生能源 大企業喊痛！ 文．葉怡君
SNQ國機品質標章專題報導
80 生技醫療界奧斯卡
SNQ展現臺灣生技醫療實力 文．葉怡君
82 結合科技力量 朝醫學中心等級邁進
小港醫院「I CARE」醫病、醫人還要醫心 文．葉怡君
86 打破偏鄉距離 發展遠距醫療
促進長者健康生活 實現在地老化 文．陳怡瑄
90 世紀民生闖出一片天
全世界首創HERO中心 擦亮老招牌 文．陳怡瑄
產業亮點
96 三天喜歡 三十天愛上 三個月有所改變！
高登氧運動飲用水 大健康飲用水 文．魏鈺慈
98 與皮膚相關 都要做到極致
瑪旺再生醫學 找到美麗境界 文．葉怡君
兩性議題
100 受民族特性而苦的男性壓抑
看不見的心靈「弱勢」 文．魏鈺慈
兩岸聚焦
102 愛永福茶鄉終生不悔 來生還想做永福人
臺商林勇創業故事 文．漳平臺創園
104 保有良善 共體時艱 災難才會過去
災難面前請選擇誠實與善 文．邱歌
專欄
106 臺灣是美麗的寶島 這句話總是言猶在耳 文．吳逸家
產業亮點
108 每款都秒殺 戰勝網路服飾大紅海
網紅的經營勝法 破億營收不是夢 文．陳彥竹